貧民窟宅男的世界末日

光看書名，會以為這是一本寫宅男生活的書－－那有什麼好看的－－但這本小說寫的是一個宅男奧斯卡他家族的故事。

奧斯卡是多明尼加人，住在美國，因為體型身材興趣的關係，他徹頭徹尾是一個沒有異性願意多看他一眼的宅男，甚至連同性也對他冷潮熱諷，除了他的家人以外。

奧斯卡終其一生就只想談戀愛、破處子之身，可惜，沒有人願意理他，就連他的宅男好友－－很神奇的竟然有機會與異性交往－－時都把他撇在一邊，讓他大為傷心。

書中章節穿插著敘述奧斯卡的姊姊、母親、外祖父母、姑婆、還有本書第一人稱勉強算得上奧斯卡朋友其實是他姊姊男友的故事，書中有大量的多明尼加近代史，如果書中寫的是事實，那麼多明尼加人民真的是在苦難中求生存。

我覺得這本書很像簡易版的"百年孤寂"，同樣的魔幻又寫實。

書中大量引用電玩、卡通和"魔戒"裡的人物來做比喻，因為這些就是宅男奧斯卡生活的全部，除了"魔戒"以外我都不熟，但書中有大量的注釋說明，因此這些角色出現在句子裡並不會妨礙閱讀。

本書的中文翻譯非常口語化、流暢，有很多段敘述讓人忍不住要鼓掌叫好，也讓我想看看原文到底是怎麼寫的，所以我就去買了英文版，得邊按翻譯機邊看才行。

摘錄一段文字：
P.124波侯斯可能是個賤屁眼的鼠輩，貝麗的反應卻值得記載於史書。我們的女主角不僅不羞愧，遭到神父、修女、清潔工神聖三位一體的徹底盤問，她依然拒絕認罪！就算她能夠轉頭三百六十度、吐出綠色豌豆湯，也不會比這個更轟動。貝麗秉持倔強個性，聲稱沒幹壞事，這是她的權利。

在我看來，這本書是對多明尼加獨裁暴政的控述。書中很多句子都讓人拍案叫絕，但這絕對不是一本好笑的書。誰笑得出來？